في جلسة ما قبل المحاكمة بالمحكمة الجنائية الدولية، يوضح المحامون كيف بالكاد تمكن ضحايا حرب المخدرات من المقاومة

لاهاي، هولندا – وصلت قصص ضحايا حرب المخدرات الذين تم تصويرهم على أنهم "نانلابان" (قاوموا) إلى المحكمة الجنائية الدولية يوم الثلاثاء 24 فبراير، على الرغم من أن نشطاء حقوق الإنسان والمحامين يقولون إن السياق الاجتماعي للقتل جعل من غير المحتمل أن تتمكن عائلات الضحايا من المقاومة قانونيًا في الفلبين، حسبما قال ممثلوهم.

كان اليوم الثاني من جلسة تأكيد التهم للرئيس السابق رودريغو دوتيرتي في المحكمة الجنائية الدولية يومًا للاستماع للدفاع. كان يوم الثلاثاء يومًا لعائلات الضحايا، حيث كان للادعاء والممثلين القانونيين المشتركين للضحايا اليوم بأكمله لوصف مذكراتهم حول الأسس الموضوعية.

بينما فصّل الادعاء كيف كان دوتيرتي مزعومًا في قمة سلسلة القيادة في تنفيذ سياسة الدولة للقتل لمستخدمي المخدرات والباعة المزعومين، ركز الممثلون القانونيون المشتركون للضحايا على آثار الحكم القاسي لدوتيرتي.

سلط الممثلون القانونيون المشتركون للضحايا الضوء على كيفية تورط معظم عمليات القتل لضحايا من خلفيات فقيرة. "نانلابان"، والتي تُترجم إلى المقاومة أو مقاومة الاعتقال، تشير إلى التبرير الذي يستخدمه رجال الشرطة في حرب المخدرات لقتل المشتبه بهم، لأنهم كانوا يُفترض أنهم قاوموا في مواجهة.

لكن بصرف النظر عن شكوكها في أن المقاومة حدثت بالفعل في المواجهات، أشار الممثلون القانونيون المشتركون للضحايا إلى كيفية أن استهداف المهمشين خلق بيئة جعلت من الصعب تقديم شكاوى في نظام العدالة المحلي.

اتهم مدعو المحكمة الجنائية الدولية دوتيرتي في وقت سابق بثلاث تهم بالقتل الواسع النطاق كجرائم ضد الإنسانية. من المقرر أن تؤكد الدائرة التمهيدية أو لا تؤكد هذه التهم في غضون 60 يومًا من الجلسة التي تستمر أسبوعًا.

عدم المساواة الاجتماعية

وضعت باولينا ماسيدا، المحامية الرئيسية للممثلين القانونيين المشتركين للضحايا، مذكرتها في عدم المساواة الاجتماعية لحرب دوتيرتي ضد المخدرات.

"كما تُظهر الأدلة المسجلة بشكل لا لبس فيه، فإن الأفراد المستهدفين من قبل عمليات السيد دوتيرتي لمكافحة المخدرات جاءوا بشكل ساحق من المجتمعات الفقيرة حيث الحراك الاجتماعي محدود والفرص نادرة"، قالت ماسيدا.

قدمت ماسيدا سياقًا إضافيًا حول استخدام المخدرات غير القانونية في المجتمعات الفقيرة في الفلبين، وكيف أن اللجوء إلى الميثامفيتامين أو الشابو كان "آلية تكيف" لظروف المعيشة الصعبة. حملة دوتيرتي ضد المخدرات غير القانونية، كما قالت، أثرت بشكل غير متناسب على الفقراء.

المحامي الفلبيني جيلبرت أندريس، الذي تحدث أيضًا من فريق الممثلين القانونيين المشتركين للضحايا، دخل في مزيد من التفاصيل عن الفقراء الذين تم استهدافهم. وصف كيف حدثت الجرائم في مجتمعات عالية الكثافة، مقارنًا الحجم المعتاد للمنزل بطاولتين في قاعة المحكمة الجنائية الدولية.

قال إن ظروف الضحايا المهمشة والضعيفة "تضاعفت بشكل كبير" الضرر الذي تعرضوا له عندما تم استهداف عائلاتهم من قبل حرب المخدرات.

"استهدفت حملة السيد دوتيرتي ضد المخدرات إنسانية الضحايا أنفسهم، وعائلاتهم، ومجتمعاتهم. باللغة الفلبينية، عبر الضحايا غير المباشرون عن ذلك في جملة واحدة: 'Inalisan kami ng dangal (تم تجريدنا من كرامتنا)'"، قال أندريس.

قال أندريس إنه بينما تم قتل الضحايا أمام عائلاتهم، غالبًا في منازلهم وأحيائهم، أصبحت ملاجئهم مسارح جريمة. بعد عمليات القتل، استمرت العائلات في العيش مع صدمة ووصمة عار دائمة من المجتمعات المتماسكة التي عاشوا فيها.

"تتم مشاهدة الإجراءات أمام هذه الدائرة بشكل مكثف من قبل الضحايا لأنهم يرونها خطوتهم الأولى نحو الحقيقة، ونحو العدالة"، قال.

تشغيل الفيديو

عندما سُئلت عن سبب أهمية التركيز على خلفية التهميش بالنسبة للقضية، أخبرت محامية حقوق الإنسان كريستينا كونتي، بعد الجلسة يوم الثلاثاء، الصحفيين أن هذا أظهر كيف أن الأهداف هم أولئك الذين "لن يكونوا قادرين على تقديم قضايا".

"[أحد] عناصر الجريمة هو أنه يجب أن يكون هجومًا على السكان المدنيين. وعندما تقول هجوم على السكان المدنيين، فإنه يؤكد أن هؤلاء السكان المدنيين، على عكس الحرب الحقيقية... عاجزون. النقطة هي أن هؤلاء الناس غير قادرين على المقاومة"، قالت كونتي.

"أولئك الذين لا يستطيعون المقاومة وتقديم القضايا يتم استهدافهم على وجه التحديد لضمان عدم مساءلة أحد"، أضافت بالفلبينية.

كونتي هي أيضًا مساعدة معتمدة للمحامي في المحكمة الجنائية الدولية.

يوم شاق

كانت لور باسكو وشيراه إسكوديرو، أقارب ضحايا حرب المخدرات الذين سافروا إلى لاهاي لمشاهدة الإجراءات، عاطفيين بشكل واضح في صالة الجمهور بينما تحدث الممثلون القانونيون المشتركون للضحايا عن الآثار الدائمة التي خلفتها عمليات القتل على أفراد الأسرة الناجين.

في مقابلة بعد الجلسة، قالت باسكو إنها كانت تكبت مشاعرها، "مغمورة" مع العلم أن إجراءات اليوم كانت "من أجلهم".

تشغيل الفيديو

قُتل شقيق إسكوديرو، إفرايم، في عام 2017 عندما كان مراهقًا، ورأسه ملفوف بشريط التغليف حيث تم العثور على جثته في قرية في بامبانجا. عانى ضحايا آخرون لحرب المخدرات من مصير مماثل، ووصف الادعاء أسلوب القتل هذا في الجلسة.

"كانت سياسات دوتيرتي هي السبب في حدوث هذا لأحبائنا"، قالت إسكوديرو بمزيج من الإنجليزية والفلبينية. "من المحبط أيضًا بالنسبة لنا مدى صعوبة التعبير بالكلمات عن مقدار الألم والمعاناة والإحباط الذي نمر به. نحن الذين ندعو إلى العدالة، لكننا أيضًا الذين يتم تشويه سمعتهم".

عبر الاثنان عن الأمل في تأكيد التهم ومواصلة المحاكمة. – Rappler.com